Étienne était heureux et fier d’accueillir à la ferme de ses grands-parents, Robert et Pierrette Luche, éleveurs de vaches de race mirandaise, 11 camarades de la maternelle de la Calandreta Bocona de Léguevin, accompagnés de leur «régenta» (institutrice), d’un «ajuda mairala» (assistant maternelle). Explications en patois sur les engins utilisés pour les travaux à la ferme, observation des veaux lors de l’allaitement par leur mère et jeux questions-réponses ont retenu leur attention.